Нужно похакать XKB, чтобы символы ~!@#$%|QWFPGARSTDZXCVB набирались только с правым шифтом, а ^&*()+JLUY:{}HNEIOKM<>? — только с правымлевым. А то замечаю за собой вредную привычку нажимать преимущественно левый Shift.
А вот как правильно установить собственную раскладку клавиатуры для xkb?
Нет, я знаю, как написать файл в /usr/share/X11/xkb/symbols, и знаю, что добавить в /usr/share/X11/xkb/rules/evdev.xml, чтобы оно подхватилось. Но время от времени приходит apt с обновлённым пакетом xkb-data и вываливает его прямо поверх моих изменений.
Замораживать пакет и отказываться от обновлений — не хочу.
